Nivelamento para o curso de francês + nivelamento para francisação

Tô até tonta de tanto embromar no francês hoje. Hehehe.

É que hoje fizemos um teste de nivelamento para um curso de francês da Comission Scolaire de manhã, e à tarde tivemos o teste de nivelamento para a francisação no MICC. Meu Deus, foi mais cansativo do que quando tínhamos aulas de duas horas com o Alain. Hehehe. Mas acho que o calor influenciou também.

Mais uma vez (para variar :)), nos perdemos um pouco para chegar no lugar do teste de nivelamento da francisação. Estávamos crentes que o prédio ficava na Maisonneuve Ouest, quando na verdade era na Maisonneuve Est!!! Quando percebemos que estávamos do outro lado do lugar, bateu um desespero porque estava mto perto do horário e tivemos que pegar o metrô. Mas aí fui confirmar o horário que estava na convocação. O meu eu tinha certeza que era às 14h45, e também tinha certeza que do Pedro era às 14h15. No final de ambos era às 14h45... Que raiva!!! Se eu tivesse visto direito, não tinha me desesperado e poderia ter ido andando porque daria tempo tranquilamente. Como já tínhamos passado a catraca do metrô, o jeito foi pegar o metrô mesmo. E aí bateu a dúvida: qual estação descer??? Fiz mais ou menos os cálculos e achei que fosse perto do metrô Papineau. O Pedro queria descer duas estações antes, na Berri-UQAM, para passar no Dollarama, mas o convenci a passarmos na volta, depois do teste, pois iríamos nos atrasar. Quando estávamos saindo do metrô Papineau, a Sabrina me liga (eu tinha ligado para ela para saber onde raios ficava o lugar do teste). Perguntei (com voz de afirmação :)) se ficava perto desse metrô, e ela me diz: "Não, fica perto da Berri-UQAM!!" Nossa, como eu sou perdida!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dá atá raiva!!!! Primeiro tinha visto o endereço errado; depois vi o horário do teste do Pedro errado; e para completar, fiz os cálculos do metrô errado!!! Chega, desisto! Agora o Pedro vai ficar encarregado de ver horários, google maps, localização, TUDO! E o pior é que se tivéssemos descido na Berri-UQAM, sairíamos na cara do lugar!! Sendo assim, tivemos que voltar duas estações a pé, sob o sol ardido. Sem comentários...

Mas enfim, no final deu tudo certo: chegamos aos testes a tempo, conversamos com duas funcionárias do MICC muito simpáticas e gentis, consegui me expressar bem o suficiente para ela entender minhas respostas às perguntas que ela fez e fiz uma pequena redação que demorei uns 20 minutos para redigir. Até que não saiu tão mal, mas sei que preciso melhorar. E muito!!!! Hehehe.

Ela fez perguntas do tipo:
- Qual é sua língua materna?
- Quantos anos de estudos você tem?
- Qual sua profissão?
- Quando vcs chegaram ao Quebec?
- O que estamos achando de Montreal?
- Por que resolvemos vir para o Quebec?
- Quais diferenças vc está percebendo entre viver no Brasil e viver no Canadá? (Lógico que não respondi isso, mas deu uma baita vontade de responder: TODAS!!! Hehehe. Mas eu disse que no Brasil é tudo muito complicado, que as pessoas não têm educação e respeito entre si, que todo mundo só pensa em se dar bem, não importa como. E que para mim e para o Pedro, o Brasil não é o lugar certo.)
- O que vc diria a uma amiga que também quisesse imigrar para cá?
- Quais seus planos em relação a trabalho e estudo?

Ambos os testes foram bem tranquilos e estamos contentes com os resultados: Pedro e eu ficamos no nível 3 de ambos. Achei que fosse ter que começar tudo de novo... Ahahahahaha!!!

Que calor é esse???

Que ingenuidade a minha achar que aqui não faria tanto calor... Como em NY não fez tanto calor quando morei lá, achei que aqui fosse igual. Engano meu total! Aqui faz calor e muito!! Mas uma coisa boa é que aqui há brisas. Apesar do sol forte e do calor intenso, de vez em quando bate uma brisa gostosa e alivia um pouco a sensação de estufa. Hehehe.
Aqui dentro do apto é bem quentinho, então compramos um ventiladorzinho para quebrar o galho. Mas mais para frente acho que vamos ter que encarar um ar condicionado. O verão nem começou e já está esse calor, imagina quando chegar mesmo!!!
E ontem a Sabrina e eu fomos ao Village des Valeurs procurar uns casacos de inverno (já quero me garantir para o inverno; hehehe) e demos uma passeada ali pelas redondezas do Parque Olímpico. Meu Deus, a gente estava tostando sob o sol! Um sol mto forte! Cheguei em casa e tive que tomar um banho de água fria porque estava com a sensação de que a pele tinha queimado. E acho que peguei um bronze sim porque os braços ficaram vermelhos.
Esse verão promete.............. Promete deixar mta gente vermelha e bronzeada. Hehehe.

Um mês longe do Brasil!! (by Alê)

Nem acredito que já faz um mês que chegamos em Montreal! E um mês longe do Brasil!! Que bênção!!! Que maravilha!!

Após um mês de vida nova no Canadá, posso resumidamente e com toda certeza dizer apenas uma coisa: que em apenas um mês estou sentindo toda a felicidade que nunca senti em 30 anos no Brasil (tirando os dois anos que morei nos EUA)!

Somente quem me conhece de verdade sabe que eu nunca gostei do Brasil, da cultura, do sistema, enfim, de nada. Sempre quis me mandar de lá. E agora que consegui, e de forma consciente, não vou permitir que ninguém diga que o que estou sentindo agora é empolgação ou que estou sendo precipitada, que ainda é cedo para se chegar a essa conclusão, que muita coisa ainda pode acontecer, que estou cuspindo no prato que comi, que "isso", que "aquilo". O que estou sentindo agora é felicidade de verdade, é paz de espírito, sensação de dever cumprido comigo, com o Pedro, com o Chewbacca, com nossos familiares e amigos que nos apoiaram e acreditaram (e acreditam) na gente, e com a família que formaremos aqui. Tenho certeza que aqui teremos o que sempre buscamos, mas nunca encontramos no Brasil: paz, tranquilidade, segurança, valores morais, respeito, educação e civilidade. Na verdade já estamos tendo.

AQUI É DIFERENTE SIM!! Graças a Deus!

Chewbacca em Montreal

Nosso filhinho está adorando Montreal, principalmente o bairro em que estamos morando. Aqui tem muitos cachorros, todos bem cuidados, respeitados, com donos super educados e simpáticos. E aqui nós passeamos com o Chewie com muito mais frequência do que passeávamos em SP, por dois motivos: aqui não precisamos ter medo de andar na rua, a qualquer hora do dia; e porque o calor que tem feito aqui não é o mesmo calor absurdo que fez no último verão em SP. Tem feito calor, mas um calor suportável (pelo menos até agora :)). Vcs devem estar se perguntando "E quando chegar o inverno, o Chewbacca vai passear?". Claro!!! Vamos agasalhá-lo bem, colocar uns sapatinhos e passear. Não vemos a hora de ver a reação dele a neve: se ele vai ficar com medo, se ele vai cheirar, lamber, comer a neve, se não vai querer sair mais de casa, enfim... Vai ser legal! :)

Esta semana vamos cadastrá-lo junto a um órgão aqui em Montreal. Parece que temos que pagar uma taxa anual para ter esse cadastro e para ele tomar as vacinas em campanhas, mas nada caro. Se nós vamos ter nossas carteirinhas de residentes permanentes, por que o Chewie não pode ter uma carteirinha também no Canadá? Hehehe.

Ah, e ele tem feito o maior sucesso aqui! Quando estamos passeando, todo mundo passa sorrindo para ele ou nos páram e perguntam qual sua idade, sua raça, se os pêlos crescem muito,... E comentam que os pêlos dele são muito macios! Enfim, sempre falam que ele é LINDO!!! E é mesmo! :)

Fotos e vídeo do nosso filhinho lindo:

Lua às 15h???

Gente, preciso dividir uma coisa com vocês que achei bem bizarro...

Anteontem o Pedro e eu fomos ver um curso de francês num lugar indicado pelo MICC. Na volta desse lugar, estávamos caminhando, conversando e olhando para a rua, para os carros passando, para as lojas e para o céu super azulado e o sol brilhando super forte, quando vi a lua!! Sim, a lua, às 3 horas da tarde!! A lua de um lado e o sol do outro!! Coisa mais bizarra!!!! Eu já tinha visto a lua às 17h, final da tarde. Mas não no meio da tarde!!

Fotos abaixo (pena que não consegui tirar uma foto com a lua e o sol juntos):

Um pouco de turismo...

Ontem, sábado, demos uma passada no hotel onde ficamos para buscar umas correspondências que chegaram lá. A Natalie, mto atenciosa, me ligou avisando que as correspondências estavam lá e que ela as guardaria para mim. Como estava um dia lindo, ensolarado, resolvemos dar uma passada lá e passear um pouco.

Antes de passarmos no Berri fomos ao Parque Jean Drapeau, onde tem a Biosfera, o autódromo onde será a corrida de F1 aqui em Montreal em junho, um museu, um parque de diversões mais emocionante que o Hopi Hari e várias áreas para ser fazer piquenique, descansar, passear. O lugar é muito legal! Vamos voltar lá outras vezes para visitar a Biosfera e o museu, fazer um piquenique e caminhar bastante. Ontem só fomos mesmo para conhecer.

Depois fomos conhecer o Vieux Port porque é pertinho do Berri. Um lugar muito gostoso também para se caminhar, andar de pedalinho, passear, conversar. E pertinho dali, de frente para o Vieux Port, tem o Marchet Bonsecour, o Chatêu Ramazey e a rua Jaques Cartier que estava fervendo de gente, barraquinhas, barzinhos, sorveterias,... Um lugar muito gostoso. Também queremos voltar lá com mais calma. E um pouco mais para frente tem a Basílica Notre Dame que parece que vale a pena conhecer pela arquitetura interna. Valor da entrada: $5,00. Até parece que iam deixar de cobrar a entrada, né? Mas tudo bem, faz parte :)

Abaixo umas fotos desses lugares que visitamos:

Nosso cantinho!

Algumas fotos do nosso apê: